
der Türknauf
дверная ручка
Обычно круглая ручка на двери, за которую открывают или закрывают дверь.
Der Türknauf an der Haustür ist locker.
Дверная ручка на входной двери разболталась.
дверная ручка
der Türknauf, die Türknäufe
Загружаем сохранённый статус.

дверная ручка
Обычно круглая ручка на двери, за которую открывают или закрывают дверь.
Der Türknauf an der Haustür ist locker.
Дверная ручка на входной двери разболталась.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Türknäufe |
| Genitiv | des Türknaufes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Türknauf | die Türknäufe |
| Akkusativ | den Türknauf | die Türknäufe |
| Dativ | dem Türknauf | den Türknäufen |
| Genitiv | des Türknaufes des Türknaufs | der Türknäufe |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Türknauf» (дверная ручка) состоит из «Tür» (дверь) и «Knauf» (круглая ручка). Вторая часть обозначает круглую ручку; вместе это означает ручку на двери.
Der Türknauf der alten Zimmertür ist aus Messing.
Дверная ручка старой комнатной двери сделана из латуни.
С «Türknauf» (дверная ручка) часто употребляются такие глаголы, как «drehen» (поворачивать), «drücken» (нажимать), «festhalten» (держаться) и «reparieren» (ремонтировать). Особенно типично сочетание «am Türknauf drehen» (поворачивать дверную ручку).
Sie drehte am Türknauf, aber die Tür ließ sich nicht öffnen.
Она повернула дверную ручку, но дверь не открылась.
Для обозначения положения обычно используется «an» (у, на): что-то находится «an der Tür» (у двери) или «am Türknauf» (у дверной ручки). Движение или действие тоже часто описывается с помощью «am Türknauf» (у дверной ручки).
Er hielt sich am Türknauf fest, als der Wind die Tür aufriss.
Он держался за дверную ручку, когда ветер распахнул дверь.