Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 16950

die Überführung

путепровод / перевозка / изобличение

die Überführung, die Überführungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Überführung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Überführung vs Nachweis

подтверждение

«der Nachweis» (подтверждение) — это общее обозначение доказательства утверждения; он может также касаться чьей-либо вины. «die Überführung» (изобличение), напротив, означает именно успешное доказательство того, что человек совершил преступление. Поэтому, когда речь идёт о подозреваемом, слово «die Überführung» подчёркивает, что его вина доказана.

Визуальный пример: Nachweis
Überführung

Die Videoaufnahme ermöglichte die Überführung des Tatverdächtigen.

Видеозапись позволила доказать вину подозреваемого.

Nachweis

Die Videoaufnahme ermöglichte den Nachweis seiner Beteiligung an der Tat.

Видеозапись позволила доказать его причастность к преступлению.

Открыть полную страницу слова: Nachweis

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...