Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 22055

unbürokratisch

небюрократичный

unbürokratisch – unbürokratischer – am unbürokratischsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unbürokratisch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unbürokratisch vs unkompliziert

простой / непроблемный

«Unkompliziert» (простой) и «unbürokratisch» (небюрократичный) могут описывать помощь, которую легко получить. «Unkompliziert» подчёркивает простой порядок действий, даже если нужно заполнить формуляры. «Unbürokratisch» подчёркивает, что ненужные формуляры и сложные административные процедуры отсутствуют; это не обязательно означает, что формальностей нет совсем.

Визуальный пример: unkompliziert
unbürokratisch

Wir bekamen unbürokratisch Hilfe, weil ein kurzer Anruf statt eines langen Antrags genügte.

Мы получили помощь без лишней бюрократии, потому что вместо длинного заявления было достаточно короткого звонка.

unkompliziert

Wir bekamen unkompliziert Hilfe, weil sich der Antrag leicht ausfüllen ließ.

Мы без труда получили помощь, потому что заявление было легко заполнить.

Открыть полную страницу слова: unkompliziert

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...