Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 22055

unbürokratisch

niebiurokratyczny

unbürokratisch – unbürokratischer – am unbürokratischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unbürokratisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unbürokratisch vs unkompliziert

nieskomplikowany

„Unkompliziert” (nieskomplikowany) i „unbürokratisch” (niebiurokratyczny) mogą opisywać łatwo dostępną pomoc. „Unkompliziert” podkreśla prosty przebieg, nawet jeśli potrzebne są formularze. „Unbürokratisch” wskazuje, że odpadają zbędne formularze i skomplikowane procedury administracyjne; nie musi to oznaczać, że nie ma żadnych formalności.

Przykład wizualny: unkompliziert
unbürokratisch

Wir bekamen unbürokratisch Hilfe, weil ein kurzer Anruf statt eines langen Antrags genügte.

Otrzymaliśmy niebiurokratyczną pomoc, ponieważ zamiast długiego wniosku wystarczył krótki telefon.

unkompliziert

Wir bekamen unkompliziert Hilfe, weil sich der Antrag leicht ausfüllen ließ.

Otrzymaliśmy nieskomplikowaną pomoc, ponieważ formularz wniosku można było łatwo wypełnić.

Otwórz pełną stronę słowa: unkompliziert

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...