Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 24385

unterentwickelt

недоразвитый

unterentwickelt – unterentwickelter – am unterentwickeltsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unterentwickelt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unterentwickelt vs zurückgeblieben

отсталый / умственно отсталый

Оба слова могут описывать регион с низким уровнем развития. «Unterentwickelt» (слаборазвитый) относительно нейтрально констатирует это состояние, тогда как «zurückgeblieben» (отсталый) сильнее подразумевает разрыв с другими регионами и содержит оценку с оттенком неодобрения. Для максимально нейтрального описания подходит «unterentwickelt», а «zurückgeblieben» звучит более критично.

Визуальный пример: zurückgeblieben
unterentwickelt

Die Region ist im Vergleich zu den Nachbarländern wirtschaftlich unterentwickelt.

По сравнению с соседними странами регион является экономически слаборазвитым.

zurückgeblieben

Die Region wirkt im Vergleich zu den Nachbarländern wirtschaftlich zurückgeblieben.

По сравнению с соседними странами регион кажется экономически отсталым.

Открыть полную страницу слова: zurückgeblieben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...