Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 15067

zurückgeblieben

отсталый / умственно отсталый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zurückgeblieben vs behindert

с инвалидностью / заблокированный / тупой

При значительных ограничениях умственного развития оба слова могут описывать одного и того же человека. Здесь к слову «Behindert» (с инвалидностью) нужно добавить «geistig» (умственно), чтобы уточнить вид ограничения. «Zurückgeblieben» (умственно отсталый) устарело и уничижительно, когда так называют людей, поэтому для нейтрального описания это слово не подходит.

Визуальный пример: behindert
zurückgeblieben

Im alten Bericht wird derselbe Patient mit dem heute abwertenden Wort „zurückgeblieben“ beschrieben.

В старом отчёте того же пациента описывают устаревшим и уничижительным словом.

behindert

Im aktuellen Bericht wird der Patient als geistig behindert bezeichnet.

В современном отчёте пациента называют человеком с умственной инвалидностью.

Открыть полную страницу слова: behindert

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...