
das Unterholz
подлесок
Совокупность невысоких растений, таких как кусты, кустарники и молодые деревья, которые растут в лесу под более высокими деревьями.
Das Reh verschwand im dichten Unterholz.
Олень скрылся в густом подлеске.
подлесок
das Unterholz, die Unterhölzer
Загружаем сохранённый статус.

подлесок
Совокупность невысоких растений, таких как кусты, кустарники и молодые деревья, которые растут в лесу под более высокими деревьями.
Das Reh verschwand im dichten Unterholz.
Олень скрылся в густом подлеске.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Unterhölzer |
| Genitiv | des Unterholzes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Unterholz | die Unterhölzer |
| Akkusativ | das Unterholz | die Unterhölzer |
| Dativ | dem Unterholz | den Unterhölzern |
| Genitiv | des Unterholzes | der Unterhölzer |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово состоит из «unter» (под) и «Holz» (древесина). Таким образом, буквально оно обозначает то, что в лесу растёт «unter» (под) большими деревьями, то есть кусты и небольшие растения.
Ein kleiner Fuchs versteckte sich im Unterholz.
Маленькая лиса спряталась в подлеске.
«Unterholz» (подлесок) часто сочетается с прилагательным «dicht» (густой). Типичные глаголы — «sich verstecken» (прятаться) и «verschwinden» (исчезать); они часто употребляются вместе с предлогом «im» (в).
Der Wanderweg führte durch dichtes Unterholz.
Тропа шла через густой подлесок.
Die Vögel bauen ihre Nester gern im Schutz des Unterholzes.
Птицы любят вить гнёзда под защитой подлеска.
«Unterholz» (подлесок) — собирательное слово для обозначения множества растений. Поэтому оно почти исключительно употребляется в единственном числе. Форма множественного числа «Unterhölzer» (подлески) встречается очень редко и считается необычной.
Nach dem Sturm lag viel totes Holz im Unterholz.
После бури в подлеске было много сухостоя.
заросли
«das Unterholz» (подлесок) и «das Gestrüpp» (заросли) могут состоять из невысоких кустов и молодых деревьев. «das Unterholz» определяется своим расположением под большими деревьями в лесу, а «das Gestrüpp», напротив, подчёркивает густую, спутанную и труднопроходимую растительность.

Unter den hohen Buchen wächst dichtes Unterholz aus Sträuchern und jungen Bäumen.
Под высокими буками растёт густой подлесок из кустов и молодых деревьев.
Zwischen den hohen Buchen versperrt dichtes Gestrüpp den schmalen Weg.
Густые заросли преграждают узкую тропинку между высокими буками.