Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16990

das Dickicht

чащоба / лабиринт

das Dickicht, die Dickichte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Dickicht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Dickicht vs Wald

лес

«Wald» (лес) в переносном смысле обозначает большое, необозримое множество и прежде всего подчёркивает его многочисленность. «Dickicht» (лабиринт) тоже описывает нечто трудное для понимания, но сильнее подчёркивает тесное переплетение и сложность разобраться. Для множества похожих элементов подходит Wald, а для сложных взаимосвязей — скорее Dickicht.

Визуальный пример: Wald
Dickicht

Ohne Beratung fand sie sich im Dickicht der Vorschriften und Formulare kaum zurecht.

Без консультации она едва могла разобраться в лабиринте правил и бланков.

Wald

Vor ihr lag ein Wald aus Vorschriften und Formularen.

Перед ней лежал лес из правил и бланков.

Открыть полную страницу слова: Wald

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...