Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 1043

darstellen

изображать / играть / представлять

darstellen – stellte dar – hat dargestellt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря darstellen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

darstellen vs spielen

играть

Spielen (играть роль) и darstellen (играть) могут обозначать воплощение персонажа в театре или кино. Spielen особенно естественно сочетается с названием роли или именем персонажа. Darstellen сильнее сосредоточено на персонаже, которого кто-то воплощает. Поэтому выбор подходящего глагола часто зависит от слова, с которым он связан.

Визуальный пример: spielen
darstellen

Im neuen Stück stellt Lea eine junge Ärztin dar.

В новой постановке Леа играет молодую женщину-врача.

spielen

Im neuen Stück spielt Lea die Hauptrolle.

В новой постановке Леа играет главную роль.

Открыть полную страницу слова: spielen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...