Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10931

die Vollmacht

доверенность

die Vollmacht, die Vollmachten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Vollmacht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vollmacht vs Verfügung

распоряжение

«Verfügung» (распоряжаться чем-либо) обозначает полномочие или возможность самому решать, что делать со счётом или имуществом. «Vollmacht» (доверенность), напротив, один человек выдаёт другому, чтобы тот мог действовать от его имени. Поэтому для переданных полномочий представителя подходит «Vollmacht».

Визуальный пример: Verfügung
Vollmacht

Nora gibt ihrem Bruder eine Vollmacht, damit er in ihrem Namen über das Geld entscheiden kann.

Нора выдаёт брату доверенность, чтобы он мог от её имени решать, что делать с деньгами.

Verfügung

Als Kontoinhaberin hat Nora die Verfügung über das Geld auf ihrem Konto.

Как владелица счёта Нора может распоряжаться деньгами на своём счёте.

Открыть полную страницу слова: Verfügung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...