Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 6553

die Wartung

техническое обслуживание

die Wartung, die Wartungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Wartung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Wartung vs Service

обслуживание

«Service» (техническая служба) — это ответственное подразделение или поставщик услуг, который занимается технической помощью, обслуживанием и ремонтом. «Wartung» (техническое обслуживание), напротив, обозначает сами регулярные профилактические работы. Если ты имеешь в виду ответственную организацию или подразделение, используй «Service», а для конкретной проверки и ухода подходит «Wartung».

Визуальный пример: Service
Wartung

Die regelmäßige Wartung meines Autos ist morgen in der Werkstatt fällig.

Завтра в мастерской моей машине положено регулярное техническое обслуживание.

Service

Der Service der Werkstatt kümmert sich morgen um mein Auto.

Завтра сервис автосервиса займётся моей машиной.

Открыть полную страницу слова: Service

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...