Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 13951

die Instandhaltung

техническое обслуживание

die Instandhaltung, die Instandhaltungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Instandhaltung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Instandhaltung vs Unterhaltung

разговор / развлечение / содержание

Оба слова могут обозначать меры по поддержанию объекта или здания в надлежащем состоянии. «Instandhaltung» (техническое обслуживание) — устоявшийся общий технический термин, тогда как «Unterhaltung» (содержание) в этом значении употребляется главным образом в официальной и административной речи. Поэтому в техническом контексте обычно уместнее «Instandhaltung».

Визуальный пример: Unterhaltung
Instandhaltung

Die Instandhaltung der öffentlichen Brücke umfasst regelmäßige Reparaturen und Kontrollen.

Техническое обслуживание общественного моста включает регулярный ремонт и проверки.

Unterhaltung

Die Unterhaltung der öffentlichen Brücke wird im Verwaltungsbericht geregelt.

Содержание общественного моста регулируется административным отчётом.

Открыть полную страницу слова: Unterhaltung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...