Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22174

zujubeln

поддерживать криками

zujubeln – jubelte zu – hat zugejubelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zujubeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zujubeln vs jubeln

ликовать / радоваться

Оба глагола описывают восторженную радость по поводу положительного события. В «jubeln» (ликовать) главное — выразить собственную радость или подчеркнуть повод для неё, часто с «über» (предлог, указывающий на повод) или «für» (предлог, указывающий на того, в чью пользу выражают радость). «Zujubeln» (поддерживать криками), напротив, прямо называет человека или предмет, которого чествуют, в Dativ.

Визуальный пример: jubeln
zujubeln

Die Fans jubelten der siegreichen Mannschaft zu.

Болельщики поддерживали победившую команду восторженными криками.

jubeln

Die Fans jubelten über den Sieg ihrer Mannschaft.

Болельщики ликовали по поводу победы своей команды.

Открыть полную страницу слова: jubeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...