Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 22174

zujubeln

підбадьорювати когось вигуками

zujubeln – jubelte zu – hat zugejubelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zujubeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zujubeln vs jubeln

тріумфувати / радіти

Обидва дієслова описують бурхливу радість через позитивну подію. У «jubeln» (тріумфувати) у центрі уваги власне вираження радості або сама подія, часто з «über» (через) або «für» (за). «Zujubeln» (підбадьорювати когось вигуками), навпаки, прямо називає людину або річ, яку прославляють у Dativ.

Візуальний приклад для слова jubeln
zujubeln

Die Fans jubelten der siegreichen Mannschaft zu.

Уболівальники вигуками підбадьорювали команду-переможницю.

jubeln

Die Fans jubelten über den Sieg ihrer Mannschaft.

Уболівальники тріумфували через перемогу своєї команди.

Відкрити повну сторінку слова: jubeln

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...