Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 24517

die Zuspitzung

обострение / заточка

die Zuspitzung, die Zuspitzungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zuspitzung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zuspitzung vs Eskalation

эскалация

Eskalation (эскалация) и Zuspitzung (обострение) описывают ситуацию, в которой конфликт становится серьёзнее. Eskalation подчёркивает постепенное усиление, например из-за всё более сильных нападений. Zuspitzung подчёркивает, что ситуация приближается к критической кульминации.

Визуальный пример: Eskalation
Zuspitzung

Kurz vor den entscheidenden Gesprächen kam es zu einer gefährlichen Zuspitzung des Konflikts.

Незадолго до решающих переговоров произошло опасное обострение конфликта.

Eskalation

Jeder neue Angriff führte zu einer weiteren Eskalation des Konflikts.

Каждое новое нападение приводило к дальнейшей эскалации конфликта.

Открыть полную страницу слова: Eskalation

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...