Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 27091

das Zustandekommen

возникновение

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zustandekommen vs Abschluss

завершение

При «Abschluss» (заключении) договора в центре внимания находится состоявшееся официальное соглашение. «Zustandekommen» (возникновение) обозначает процесс, в результате которого договор возникает. Поэтому «Abschluss» подходит для самого заключения договора, а «Zustandekommen» — для вопроса о том, как он возник.

Визуальный пример: Abschluss
Zustandekommen

Mehrere Gespräche ermöglichten das Zustandekommen des Vertrags am Freitag.

Несколько переговоров сделали возможным возникновение договора в пятницу.

Abschluss

Beide Firmen bestätigten den Abschluss des Vertrags am Freitag.

Обе компании подтвердили заключение договора в пятницу.

Открыть полную страницу слова: Abschluss

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...