alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 27091

das Zustandekommen

concretização

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Zustandekommen vs Abschluss

conclusão

No “Abschluss” (celebração) de um contrato, o foco está no acordo formal já realizado. “Zustandekommen” (concretização), por outro lado, se refere ao processo pelo qual o contrato surge. Por isso, “Abschluss” é adequado para a conclusão do contrato em si, enquanto “Zustandekommen” é adequado para a questão de como ele surgiu.

Exemplo visual de Abschluss
Zustandekommen

Mehrere Gespräche ermöglichten das Zustandekommen des Vertrags am Freitag.

Várias conversas possibilitaram a concretização do contrato na sexta-feira.

Abschluss

Beide Firmen bestätigten den Abschluss des Vertrags am Freitag.

As duas empresas confirmaram a celebração do contrato na sexta-feira.

Abrir a página completa da palavra: Abschluss

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...