Німецька ІМЕННИК C1 Місце 27091

das Zustandekommen

виникнення

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Zustandekommen vs Abschluss

завершення

Коли йдеться про «Abschluss» (укладення) договору, у центрі уваги — здійснена формальна домовленість. Натомість «Zustandekommen» (виникнення) позначає процес, унаслідок якого договір виникає. Тому «Abschluss» підходить для самого укладення договору, а «Zustandekommen» — для питання, як він виник.

Візуальний приклад для слова Abschluss
Zustandekommen

Mehrere Gespräche ermöglichten das Zustandekommen des Vertrags am Freitag.

Кілька розмов уможливили виникнення договору в п’ятницю.

Abschluss

Beide Firmen bestätigten den Abschluss des Vertrags am Freitag.

Обидві компанії підтвердили укладення договору в п’ятницю.

Відкрити повну сторінку слова: Abschluss

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...