Allemand NOM C1 Rang 27091

das Zustandekommen

aboutissement

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zustandekommen vs Abschluss

fin / diplôme / conclusion

Pour « Abschluss » (conclusion) d’un contrat, l’accord formel qui a été conclu est au centre de l’attention. « Zustandekommen » (aboutissement), en revanche, désigne le processus par lequel le contrat voit le jour. « Abschluss » convient donc à la conclusion du contrat elle-même, tandis que « Zustandekommen » convient à la question de savoir comment elle s’est réalisée.

Exemple visuel pour Abschluss
Zustandekommen

Mehrere Gespräche ermöglichten das Zustandekommen des Vertrags am Freitag.

Plusieurs discussions ont permis la concrétisation du contrat vendredi.

Abschluss

Beide Firmen bestätigten den Abschluss des Vertrags am Freitag.

Les deux entreprises ont confirmé la conclusion du contrat vendredi.

Ouvrir la page complète du mot: Abschluss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…