
die Amtssprache
офіційна мова
Мова, яку офіційно використовують органи влади, суди та адміністрація держави або організації.
In der Schweiz gibt es vier offizielle Amtssprachen.
У Швейцарії є чотири офіційні мови.
офіційна мова
die Amtssprache, die Amtssprachen
Завантажуємо збережений статус слова.

офіційна мова
Мова, яку офіційно використовують органи влади, суди та адміністрація держави або організації.
In der Schweiz gibt es vier offizielle Amtssprachen.
У Швейцарії є чотири офіційні мови.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Amtssprachen |
| Genitiv | der Amtssprache |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Amtssprache | die Amtssprachen |
| Akkusativ | die Amtssprache | die Amtssprachen |
| Dativ | der Amtssprache | den Amtssprachen |
| Genitiv | der Amtssprache | der Amtssprachen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Це слово складається з «Amt» (орган влади, офіційна установа), сполучного «s» і «Sprache» (мова). Отже, буквально це «Sprache des Amtes» (мова установи).
Die Amtssprache in Österreich ist Deutsch.
Офіційна мова в Австрії — німецька.
Це слово часто вживається у сполученні «offizielle Amtssprache» (офіційна мова). Типові дієслівні сполучення — «als Amtssprache festlegen» (визначити як офіційну мову) та «anerkennen» (визнати).
Englisch wurde als zweite Amtssprache des Unternehmens festgelegt.
Англійську визначили як другу офіційну мову компанії.
«Amtssprache» (офіційна мова) — формальний термін із правової та адміністративної сфер. Його вживають, коли йдеться про офіційне спілкування держав або організацій.
Alle offiziellen Dokumente müssen in der Amtssprache verfasst sein.
Усі офіційні документи мають бути складені офіційною мовою.
державна мова
«Amtssprache» (офіційна мова) конкретно означає мову, яку офіційно використовують органи влади, суди або адміністрація. «Landessprache» (державна мова) також може означати офіційну мову, але додатково може позначати переважну мову в країні чи регіоні. Тому для позначення офіційного адміністративного статусу точніше вживати Amtssprache.

Deutsch ist die Amtssprache der Behörden dieses Landes.
Німецька є офіційною мовою органів влади цієї країни.
Deutsch ist die vorherrschende Landessprache dieses Landes.
Німецька є переважною державною мовою цієї країни.