
angefertigt
виготовлений
Виготовлений або створений, зазвичай для певного завдання чи відповідно до певних вимог.
Die Kopie ist sorgfältig angefertigt.
Копія ретельно виготовлена.
виготовлений
Завантажуємо збережений статус слова.

виготовлений
Виготовлений або створений, зазвичай для певного завдання чи відповідно до певних вимог.
Die Kopie ist sorgfältig angefertigt.
Копія ретельно виготовлена.
| базова форма | angefertigt |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова angefertigt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова angefertigt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова angefertigt.
«Angefertigt» (виготовлений) — це Partizip II відділюваного дієслова «anfertigen» (виготовляти). Воно може вживатися як присудкова частина після «sein» (бути) або безпосередньо перед іменником.
Der Schrank ist ganz nach unseren Wünschen angefertigt.
Шафу виготовлено повністю за нашими побажаннями.
Die angefertigte Zeichnung liegt auf dem Tisch.
Виготовлений малюнок лежить на столі.
Поширені сполучення: «nach Maß angefertigt» (виготовлений за міркою), «von Hand angefertigt» (виготовлений вручну) і «speziell für jemanden angefertigt» (виготовлений спеціально для когось). Вони показують, що щось виготовлено цілеспрямовано й відповідно до певних вимог.
Die Schuhe wurden nach Maß angefertigt.
Взуття виготовили за міркою.
«Angefertigt» (виготовлений) часто вживається в пасивних реченнях із «werden» (ставати, бути), коли в центрі уваги перебуває результат або процес виготовлення. Особу, яка виконала дію, можна назвати за допомогою «von» (ким, з Dativ).
Das Modell wurde von einer erfahrenen Designerin angefertigt.
Модель виготовила досвідчена дизайнерка.