Німецька ІМЕННИК B1 Місце 11471

die Ansteckung

зараження

die Ansteckung, die Ansteckungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ansteckung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ansteckung vs Übertragung

трансляція / передавання / передача

Обидва слова можуть описувати передавання збудника хвороби від однієї людини до іншої. «Übertragung» (передавання) — загальніший вислів, який може звучати нейтрально або фахово, тоді як «Ansteckung» (зараження) прямо позначає поширення хвороби в повсякденному мовленні. Для звичайної ситуації, пов’язаної з хворобою, зазвичай краще підходить слово «Ansteckung».

Візуальний приклад для слова Übertragung
Ansteckung

Die Ansteckung mit dem Virus erfolgte wahrscheinlich durch engen Kontakt.

Зараження вірусом, ймовірно, відбулося через тісний контакт.

Übertragung

Die Übertragung des Virus erfolgte wahrscheinlich durch engen Kontakt.

Передавання вірусу, ймовірно, відбулося через тісний контакт.

Відкрити повну сторінку слова: Übertragung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...