
die Armlehne
підлокітник
Бічна частина стільця, крісла або іншого сидіння, на яку можна покласти руку.
Sie legte ihren rechten Arm auf die Armlehne des Sessels.
Вона поклала праву руку на підлокітник крісла.
підлокітник
die Armlehne, die Armlehnen
Завантажуємо збережений статус слова.

підлокітник
Бічна частина стільця, крісла або іншого сидіння, на яку можна покласти руку.
Sie legte ihren rechten Arm auf die Armlehne des Sessels.
Вона поклала праву руку на підлокітник крісла.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Armlehnen |
| Genitiv | der Armlehne |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Armlehne | die Armlehnen |
| Akkusativ | die Armlehne | die Armlehnen |
| Dativ | der Armlehne | den Armlehnen |
| Genitiv | der Armlehne | der Armlehnen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Armlehne» (підлокітник) складається зі слів «Arm» (рука) і «Lehne» (опора). Перша частина показує, для якої частини тіла ця опора слугує.
Der Sessel hat breite Armlehnen, auf denen beide Arme bequem liegen können.
У крісла широкі підлокітники, на яких зручно лежать обидві руки.
Коли руку кладуть на підлокітник, вживають «auf die Armlehne» (на підлокітник) з Akkusativ. Коли рука вже лежить там, вживають «auf der Armlehne» (на підлокітнику) з Dativ.
Der Fahrgast legte den Arm entspannt auf die Armlehne.
Пасажир розслаблено поклав руку на підлокітник.
Sein Arm lag schon seit Stunden auf der Armlehne.
Його рука вже кілька годин лежала на підлокітнику.
В описах меблів часто трапляються «gepolsterte Armlehnen» (м’які підлокітники), «verstellbare Armlehnen» (регульовані підлокітники) і «klappbare Armlehnen» (відкидні підлокітники). Ці сполучення допомагають тобі розуміти відомості про зручність і користування сидінням.
Für meinen Arbeitsplatz suche ich einen Bürostuhl mit verstellbaren Armlehnen.
Для робочого місця я шукаю офісне крісло з регульованими підлокітниками.