Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22473

die Untat

лихий вчинок

die Untat, die Untaten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Untat, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Untat vs Verbrechen

злочин

У випадку вбивства підходять і «Verbrechen» (тяжкий злочин), і «Untat» (лихий вчинок). «Verbrechen» тут означає тяжке кримінальне правопорушення, тоді як «Untat» сильніше виражає моральний осуд. Якщо хтось хоче підкреслити жорстокість такого діяння, він може вибрати «Untat», не даючи цим юридичної оцінки.

Візуальний приклад для слова Verbrechen
Untat

Die Zeitung berichtete über den Mord als grausame Untat.

Газета повідомила про вбивство як про жорстокий лихий вчинок.

Verbrechen

Die Zeitung berichtete über den Mord als schweres Verbrechen.

Газета повідомила про вбивство як про тяжкий злочин.

Відкрити повну сторінку слова: Verbrechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...