
die Augenhöhle
очна ямка
Кісткова заглибина в черепі, у якій міститься очне яблуко.
Bei dem Unfall erlitt er einen Bruch der Augenhöhle.
Унаслідок аварії він дістав перелом очної ямки.
очна ямка
die Augenhöhle, die Augenhöhlen
Завантажуємо збережений статус слова.

очна ямка
Кісткова заглибина в черепі, у якій міститься очне яблуко.
Bei dem Unfall erlitt er einen Bruch der Augenhöhle.
Унаслідок аварії він дістав перелом очної ямки.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Augenhöhlen |
| Genitiv | der Augenhöhle |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Augenhöhle | die Augenhöhlen |
| Akkusativ | die Augenhöhle | die Augenhöhlen |
| Dativ | der Augenhöhle | den Augenhöhlen |
| Genitiv | der Augenhöhle | der Augenhöhlen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Augenhöhle» (очна ямка) складається зі слів «Augen» (очі) і «Höhle» (порожнина). Отже, слово описує порожнину, схожу на печеру, пов’язану з оком.
Auf dem Röntgenbild ist die Form der Augenhöhle gut zu erkennen.
На рентгенівському знімку добре видно форму очної ямки.
Типові сполучення: «ein Bruch der Augenhöhle» (перелом очної ямки), «eine Verletzung der Augenhöhle» (травма очної ямки) і «die knöcherne Augenhöhle» (кісткова очна ямка). У медичних текстах часто описують, чи очна ямка пошкоджена або стабільна.
Die Ärztin stellte eine Verletzung der linken Augenhöhle fest.
Лікарка виявила травму лівої очної ямки.
«Augenhöhle» (очна ямка) вживають переважно в медичній та анатомічній фаховій мові. Тому це слово особливо часто трапляється у висновках, під час обстежень і в описах травм.
Der Befund beschreibt eine leichte Schwellung im Bereich der Augenhöhle.
У висновку описано незначний набряк у ділянці очної ямки.