Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22912

die Beunruhigung

занепокоєння / тривога

die Beunruhigung, die Beunruhigungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Beunruhigung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Beunruhigung vs Unruhe

неспокій

Після поганої новини можуть підійти обидва слова. «Unruhe» (внутрішній неспокій) підкреслює внутрішню нервозність або напруження. «Beunruhigung» (занепокоєння або тривога) чіткіше показує, що хтось непокоїться через можливу небезпеку. Тому для занепокоєння через зміст новини точнішим є «Beunruhigung» (занепокоєння або тривога).

Візуальний приклад для слова Unruhe
Beunruhigung

Nach der Nachricht über den Unfall spürte sie große Beunruhigung, weil ihr Bruder dort unterwegs war.

Після звістки про аварію вона відчула сильне занепокоєння, бо її брат був там.

Unruhe

Nach der Nachricht über den Unfall spürte sie eine innere Unruhe und konnte kaum still sitzen.

Після звістки про аварію вона відчула внутрішній неспокій і майже не могла всидіти на місці.

Відкрити повну сторінку слова: Unruhe

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...