
das Grau
сірий колір
Колір між чорним і білим.
Das Grau der Wolken kündigte Regen an.
Сірий колір хмар віщував дощ.
сірий колір / сірість / сірі будні
das Grau, die Graus
Завантажуємо збережений статус слова.

сірий колір
Колір між чорним і білим.
Das Grau der Wolken kündigte Regen an.
Сірий колір хмар віщував дощ.

сірість
Сірий, нечіткий або одноманітний вигляд, за якого окремі кольори чи форми майже не вирізняються.
Im Grau des Nebels waren die Umrisse der Häuser kaum zu erkennen.
У сірості туману обриси будинків було ледве видно.

сірі будні
Похмура й одноманітна атмосфера або життєва ситуація.
Nach dem Urlaub fiel sie wieder in das Grau des Alltags zurück.
Після відпустки вона знову повернулася до сірих буднів.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Graus |
| Genitiv | des Graus |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Grau | die Graus |
| Akkusativ | das Grau | die Graus |
| Dativ | dem Grau | den Graus |
| Genitiv | des Graus | der Graus |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Щодо одягу, меблів і приміщень типовим є сполучення «in Grau» (у сірому кольорі). За допомогою «in Grau gehalten» (оформлений у сірому кольорі) описують оформлення, у якому переважає цей колір.
Das Wohnzimmer ist ganz in Grau gehalten.
Вітальню повністю оформлено в сірому кольорі.
У тумані, дощі або сутінках «Grau» (сірість) часто вживається з «im» (у) та дієсловами «verschwinden» (зникати) або «versinken» (потопати). Це сполучення показує, що щось стає майже непомітним у своєму оточенні.
Schon nach wenigen Metern verschwand das Boot im Grau.
Уже за кілька метрів човен зник у сірості.
Сполучення «das Grau des Alltags» (сірість повсякденного життя) часто вживається у вислові «dem Grau des Alltags entfliehen» (утекти від сірості повсякденного життя). Після «entfliehen» (утікати) слово «das Grau» (сірість) стоїть у Dativ: «dem Grau» (сірості).
Mit einem Ausflug ans Meer wollten wir dem Grau des Alltags entfliehen.
Ми хотіли втекти від сірості повсякденного життя, вирушивши до моря.