
der Gesang
спів
Відтворення звуків і мелодій людським голосом, часто як форма художнього вираження.
Der Gesang der Opernsängerin war atemberaubend.
Спів оперної співачки був захопливим.
спів
der Gesang, die Gesänge
Завантажуємо збережений статус слова.

спів
Відтворення звуків і мелодій людським голосом, часто як форма художнього вираження.
Der Gesang der Opernsängerin war atemberaubend.
Спів оперної співачки був захопливим.

спів птахів
Мелодійні звуки, які видають птахи.
Am Morgen wachte ich vom Gesang der Amsel auf.
Уранці я прокинувся від співу чорного дрозда.

пісня
Окрема пісня або частина більшого літературного чи музичного твору, призначена для виконання голосом.
Die Odyssee ist in 24 Gesänge unterteilt.
«Одіссея» поділена на 24 пісні.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Gesänge |
| Genitiv | des Gesangs |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gesang | die Gesänge |
| Akkusativ | den Gesang | die Gesänge |
| Dativ | dem Gesang | den Gesängen |
| Genitiv | des Gesangs des Gesanges | der Gesänge |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Іменник «der Gesang» (спів) безпосередньо походить від дієслова «singen» (співати). Префікс «Ge-» часто використовують, щоб утворювати від дієслів іменники, які описують дію або її результат.
Das Kind lernt gerade das Singen im Chor.
Дитина саме вчиться співати в хорі.
Коли йдеться про людські голоси, слово «Gesang» (спів) часто поєднується з прикметниками, які описують вид або якість співу. Типові сполучення: «klassischer Gesang» (класичний спів), «geistlicher Gesang» (духовний спів) або «mehrstimmiger Gesang» (багатоголосий спів).
In der Kirche hörten wir wunderschönen geistlichen Gesang.
У церкві ми слухали прекрасний духовний спів.
У значенні «Vogellaute» (звуки птахів) слово «Gesang» (спів) дуже часто вживається у сталому сполученні «der Gesang der Vögel» (спів птахів) або як складне слово «der Vogelgesang» (спів птахів).
Im Frühling ist der Vogelgesang besonders laut.
Навесні спів птахів особливо гучний.
Це літературне значення можна розпізнати за контекстом. Його майже виключно вживають щодо класичних великих поем, тобто епосів, і часто поєднують із порядковим числівником.
Wir lesen heute den ersten Gesang von Dantes „Inferno“.
Сьогодні ми читаємо першу пісню «Пекла» Данте.
пісня
«Lied» (пісня) — це завершений музичний твір із текстом, який співають. «Gesang» (вокальна партія) також може позначати окрему пісню, але може означати й призначену для голосу частину більшого твору. Тому для такої частини точніше сказати «Gesang».

Die Sängerin übernimmt den Gesang im zweiten Teil des größeren Werks.
У другій частині більшого твору співачка виконує вокальну партію.
Die Sängerin eröffnet das Konzert mit einem vollständigen Lied.
Співачка відкриває концерт повною піснею.