Німецька ІМЕННИК B1 Місце 5735

das Verschwinden

зникнення

das Verschwinden

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Verschwinden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Verschwinden vs Verlust

втрата

«Verlust» (втрата) і «Verschwinden» (зникнення) підходять в обох випадках, коли ключів більше не можна знайти. «Verlust» підкреслює, що постраждала особа більше не має своїх ключів. «Verschwinden» зосереджує увагу на тому, що ключі більше не можна знайти і де вони перебувають, невідомо.

Візуальний приклад для слова Verlust
Verschwinden

Das Verschwinden meiner Schlüssel wundert mich, weil sie eben noch auf dem Tisch lagen.

Мене дивує зникнення ключів, бо ще мить тому вони лежали на столі.

Verlust

Der Verlust meiner Schlüssel ärgert mich, weil ich nun keinen Schlüssel mehr für die Wohnung habe.

Мене дратує втрата ключів, бо тепер у мене немає ключа від квартири.

Відкрити повну сторінку слова: Verlust

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...