
der OP
операційна
Операційна зала, тобто приміщення в лікарні, де проводять хірургічні втручання.
Der Patient wurde in den OP gebracht.
Пацієнта відвезли в операційну.
операційна
der OP, die OPs
Завантажуємо збережений статус слова.

операційна
Операційна зала, тобто приміщення в лікарні, де проводять хірургічні втручання.
Der Patient wurde in den OP gebracht.
Пацієнта відвезли в операційну.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die OPs |
| Genitiv | des OP |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der OP | die OPs |
| Akkusativ | den OP | die OPs |
| Dativ | dem OP | den OPs |
| Genitiv | des OP des OPs | der OPs |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«OP» (операційна) — коротка форма слова «Operationssaal» (операційна зала), і в лікарні це скорочення вживають як звичайний іменник. Воно особливо часто трапляється в розмовах і в повсякденній клінічній практиці.
Die Schwester wartet schon vor dem OP.
Медсестра вже чекає перед операційною.
Der Arzt arbeitet heute im OP.
Сьогодні лікар працює в операційній.
У сполученнях з «OP» прийменник показує різницю між напрямком і місцем: «in den OP» (в операційну) вживають, коли йдеться про рух у приміщення, а «im OP» (в операційній) — коли йдеться про перебування там.
Nach dem Anruf eilte die Chirurgin sofort in den OP.
Після дзвінка хірургиня одразу поспішила в операційну.
Während der Operation blieb das Team im OP.
Під час операції команда залишалася в операційній.
Поширені сполучення з «OP» — «in den OP bringen» (відвезти когось в операційну), «in den OP gehen» (піти в операційну), «aus dem OP kommen» (вийти з операційної) і «im OP arbeiten» (працювати в операційній).
Nach zwei Stunden kam der Chirurg aus dem OP.
Через дві години хірург вийшов з операційної.