
das Dreieck
трикутник
Геометрична фігура з трьома кутами і трьома прямими сторонами.
Im Mathematikunterricht haben wir gelernt, die Fläche eines Dreiecks zu berechnen.
На уроці математики ми вчилися обчислювати площу трикутника.
трикутник
das Dreieck, die Dreiecke
Завантажуємо збережений статус слова.

трикутник
Геометрична фігура з трьома кутами і трьома прямими сторонами.
Im Mathematikunterricht haben wir gelernt, die Fläche eines Dreiecks zu berechnen.
На уроці математики ми вчилися обчислювати площу трикутника.

любовний трикутник
У переносному значенні — ситуація або стосунки, у яких беруть участь троє людей, часто любовні.
Der Roman beschreibt eine komplizierte Dreiecksbeziehung zwischen den Hauptfiguren.
У романі описано складні стосунки між трьома головними героями.

аварійний трикутник
Трикутний попереджувальний знак, який виставляють на дорозі в разі поломки або аварії.
Nach der Reifenpanne auf der Autobahn musste er sofort das Dreieck aufstellen.
Після проколу шини на автобані він одразу мусив виставити аварійний трикутник.

трикутник
Металевий ударний музичний інструмент у формі трикутника, який використовують в оркестрі.
Im Orchester ist sie für die Perkussionsinstrumente zuständig und spielt unter anderem das Dreieck.
В оркестрі вона відповідає за ударні інструменти й, зокрема, грає на трикутнику.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Dreiecke |
| Genitiv | des Dreieckes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Dreieck | die Dreiecke |
| Akkusativ | das Dreieck | die Dreiecke |
| Dativ | dem Dreieck | den Dreiecken |
| Genitiv | des Dreieckes des Dreiecks | der Dreiecke |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Dreieck» (трикутник) утворене дуже логічно. Воно складається зі слів «drei» (три) і «das Eck» (кут). Отже, буквально це фігура з трьома кутами.
Ein Stoppschild hat acht Ecken, ein Vorfahrt-achten-Schild ist ein Dreieck.
Знак «Стоп» має вісім кутів, а знак «Дати дорогу» — це трикутник.
У геометрії трикутник часто описують точніше. Важливі прикметники: «rechtwinklig» (прямокутний, із кутом 90 градусів), «gleichseitig» (рівносторонній, усі сторони однакової довжини) і «gleichschenklig» (рівнобедрений, дві сторони однакової довжини).
Ein rechtwinkliges Dreieck hat eine Hypotenuse.
У прямокутного трикутника є гіпотенуза.
Коли «Dreieck» (трикутник) уживають у зв’язку з людьми, коханням або стосунками, мають на увазі переносне значення — ситуацію за участю трьох людей. Часто вживають слово «Dreiecksbeziehung» (любовний трикутник).
Der Film handelt von einer komplizierten Dreiecksbeziehung.
Фільм розповідає про складний любовний трикутник.
У контексті автомобілів, поломки або аварії на дорозі мається на увазі аварійний трикутник. Він належить до обов’язкового обладнання кожного автомобіля.
Er stellte das Warndreieck etwa 100 Meter hinter seinem Auto auf.
Він виставив аварійний трикутник приблизно за 100 метрів позаду свого автомобіля.
Коли йдеться про оркестр, концерт або музичні інструменти, мається на увазі ударний інструмент. Він створює високий, дзвінкий звук.
Das Kind durfte im Musikunterricht das Dreieck spielen.
На уроці музики дитині дозволили пограти на трикутнику.