Німецька ІМЕННИК C1 Місце 25607

der Dude

чувак

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Dude vs Typ

хлопець

«Typ» (хлопець) і «Dude» (чувак) можуть бути розмовними назвами чоловіка або молодого чоловіка. «Typ» звучить радше нейтрально або трохи відсторонено, тоді як «Dude» передає особливо невимушене, круте й часто приятельське ставлення. Для нейтрального позначення підходить «Typ», а серед друзів — радше «Dude».

Візуальний приклад для слова Typ
Dude

Der Dude an der Tür hat mich locker mit einem Handschlag begrüßt.

Чувак біля дверей невимушено привітався зі мною рукостисканням.

Typ

Der Typ an der Tür hat nach meinem Ausweis gefragt.

Хлопець біля дверей попросив показати моє посвідчення.

Відкрити повну сторінку слова: Typ

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...