tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 25607

der Dude

tipo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Dude vs Typ

tipo / modello

«Typ» (tipo) e «Dude» (tipo) possono indicare colloquialmente un uomo o un ragazzo. «Typ» ha un tono piuttosto neutro o un po’ distaccato, mentre «Dude» comunica un atteggiamento particolarmente disinvolto, cool e spesso amichevole. Per una denominazione neutra va bene «Typ», mentre tra amici è più probabile usare «Dude».

Esempio visivo per Typ
Dude

Der Dude an der Tür hat mich locker mit einem Handschlag begrüßt.

Il tipo alla porta mi ha salutato disinvoltamente con una stretta di mano.

Typ

Der Typ an der Tür hat nach meinem Ausweis gefragt.

Il tipo alla porta mi ha chiesto di mostrare il documento d’identità.

Apri la scheda completa: Typ

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...