Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 25607

der Dude

парень / приятель

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Dude vs Typ

парень / тип

«Typ» (парень) и «Dude» (парень / приятель) могут быть разговорными обозначениями мужчины или молодого человека. «Typ» звучит скорее нейтрально или немного отстранённо, тогда как «Dude» передаёт особенно непринуждённое, крутое и часто приятельское отношение. Для нейтрального обозначения подходит «Typ», а среди друзей скорее употребляют «Dude».

Визуальный пример: Typ
Dude

Der Dude an der Tür hat mich locker mit einem Handschlag begrüßt.

Парень у двери непринуждённо поприветствовал меня рукопожатием.

Typ

Der Typ an der Tür hat nach meinem Ausweis gefragt.

Парень у двери попросил у меня удостоверение личности.

Открыть полную страницу слова: Typ

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...