Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 25607

der Dude

typ / kumpel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Dude vs Typ

facet / typ

Typ (facet) i Dude (typ / kumpel) mogą być potocznymi określeniami mężczyzny lub młodego mężczyzny. Typ brzmi raczej neutralnie lub nieco zdystansowanie, a Dude przekazuje szczególnie swobodny, wyluzowany i często koleżeński sposób bycia. W neutralnym określeniu pasuje Typ, a wśród znajomych raczej Dude.

Przykład wizualny: Typ
Dude

Der Dude an der Tür hat mich locker mit einem Handschlag begrüßt.

Typ przy drzwiach na luzie przywitał mnie uściskiem dłoni.

Typ

Der Typ an der Tür hat nach meinem Ausweis gefragt.

Facet przy drzwiach poprosił mnie o dowód tożsamości.

Otwórz pełną stronę słowa: Typ

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...