
die DVD
DVD
Круглий плоский диск, на якому зберігаються фільми, музика або інші цифрові дані. Його зчитують за допомогою лазера, і він має більший обсяг пам'яті, ніж CD.
Ich habe den Film auf DVD gekauft.
Я купив фільм на DVD.
DVD
die DVD, die DVDs
Завантажуємо збережений статус слова.

DVD
Круглий плоский диск, на якому зберігаються фільми, музика або інші цифрові дані. Його зчитують за допомогою лазера, і він має більший обсяг пам'яті, ніж CD.
Ich habe den Film auf DVD gekauft.
Я купив фільм на DVD.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die DVDs |
| Genitiv | der DVD |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die DVD | die DVDs |
| Akkusativ | die DVD | die DVDs |
| Dativ | der DVD | den DVDs |
| Genitiv | der DVD | der DVDs |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Для фільмів або іншого вмісту на цьому носії часто вживають прийменник «auf» (на). Типові сполучення — «sich etwas auf DVD ansehen» (дивитися щось на DVD) і «etwas auf DVD kaufen» (купувати щось на DVD).
Wir haben uns den alten Krimi auf DVD angesehen.
Ми подивилися старий детектив на DVD.
Зі словом «DVD» часто вживаються дієслова «einlegen» (вставляти), «abspielen» (відтворювати), «brennen» (записувати) та «ausleihen» (позичати). Ці дієслова описують різні дії з диском.
Sie legte die DVD ein und spielte den Film ab.
Вона вставила DVD і ввімкнула фільм.
«DVD» може позначати сам диск або записаний на ньому фільм. Це зрозуміло з контексту: на DVD може бути подряпина або він може лежати в дисководі, але DVD також може бути захопливим або нудним.
Die DVD hat einen Kratzer und springt ständig.
На DVD є подряпина, і він постійно пропускає фрагменти.
Die DVD war so spannend, dass wir sie uns gleich noch einmal angesehen haben.
DVD був таким захопливим, що ми одразу подивилися його ще раз.
компакт-диск
І CD, і DVD можуть зберігати музику, але звичайний CD-програвач призначений для компакт-дисків. DVD має більший обсяг пам’яті, проте в цьому пристрої він не відтворюється. Тому для прослуховування музики на старому CD-програвачі тобі потрібен компакт-диск.

Im alten CD-Spieler läuft die DVD mit dem Konzert trotz der gespeicherten Musik nicht.
DVD із концертом не відтворюється у старому CD-програвачі, хоча на ньому записана музика.
Im alten CD-Spieler läuft die CD mit unserem Lieblingsalbum.
У старому CD-програвачі відтворюється компакт-диск із нашим улюбленим альбомом.