
das Eigelb
яєчний жовток
Жовта частина всередині курячого або іншого пташиного яйця. Її, наприклад, використовують у кулінарії та випічці.
Für die Creme brauche ich drei Eigelb.
Для крему мені потрібні три яєчні жовтки.
яєчний жовток
das Eigelb, die Eigelbe
Завантажуємо збережений статус слова.

яєчний жовток
Жовта частина всередині курячого або іншого пташиного яйця. Її, наприклад, використовують у кулінарії та випічці.
Für die Creme brauche ich drei Eigelb.
Для крему мені потрібні три яєчні жовтки.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Eigelbe |
| Genitiv | des Eigelbs |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Eigelb | die Eigelbe |
| Akkusativ | das Eigelb | die Eigelbe |
| Dativ | dem Eigelb | den Eigelben |
| Genitiv | des Eigelbs | der Eigelbe |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Eigelb» (яєчний жовток) складається зі слів «Ei» (яйце) і «gelb» (жовтий). Колір у другій частині слова допомагає запам’ятати це слово.
Das Eigelb gibt dem Teig eine gelbliche Farbe.
Яєчний жовток надає тісту жовтуватого кольору.
У рецептах часто вживають вислів «das Eigelb vom Eiweiß trennen» (відокремити яєчний жовток від білка). Після «trennen» (відокремлювати) вживається прийменник «von» (від) із Dativ; «vom» є скороченням від «von dem».
Trenne zuerst das Eigelb vom Eiweiß und gib es in eine kleine Schüssel.
Спочатку відокрем жовток від білка й поклади його в маленьку миску.
У рецептах випічки часто вживають конструкцію «etwas mit Eigelb bestreichen» (змастити щось яєчним жовтком). Випічка в цьому разі є додатком в Akkusativ, а після «mit» (за допомогою, чимось) уживається яєчний жовток як використаний інгредієнт.
Bestreiche die Brötchen vor dem Backen mit Eigelb.
Перед випіканням змасти булочки яєчним жовтком.