Німецька ІМЕННИК B1 Місце 5139

der Einheimische

місцевий житель

die Einheimische, die Einheimischen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Einheimische, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Einheimische vs Einwohner

мешканець

«Einwohner» (мешканець) — це людина, яка живе в певному місці й зареєстрована там. «Einheimischer» (місцевий житель) — це людина, яка походить із певного місця або живе там; це слово підкреслює належність до місцевої громади, часто на противагу туристам. Та сама людина може бути і тим, і тим — залежно від того, що ти хочеш підкреслити.

Візуальний приклад для слова Einwohner
Einheimische

Als Einheimischer kennt Paul den Urlaubsort auch außerhalb der Touristensaison.

Як місцевий житель, Пауль знає курортне місто і поза туристичним сезоном.

Einwohner

Als Einwohner des Urlaubsortes lebt Paul das ganze Jahr dort.

Як мешканець курортного міста, Пауль живе там цілий рік.

Відкрити повну сторінку слова: Einwohner

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...