Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 23957

einschicken

надсилати

einschicken – schickte ein – hat eingeschickt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einschicken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einschicken vs einreichen

подавати

Щодо заяви, яку надсилають поштою до відповідальної установи, можуть підходити обидва слова. «Einreichen» (подавати) підкреслює офіційне подання в межах процедури, а «einschicken» (надсилати) — надсилання на перевірку або опрацювання. Коли йдеться саме про офіційну заяву, зазвичай доречніше «einreichen» (подавати).

Візуальний приклад для слова einreichen
einschicken

Ich muss den Antrag bis Freitag an die Behörde einschicken.

Я маю надіслати заяву до органу влади до п’ятниці.

einreichen

Ich muss den Antrag bis Freitag bei der Behörde einreichen.

Я маю подати заяву до органу влади до п’ятниці.

Відкрити повну сторінку слова: einreichen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...