Німецька ІМЕННИК B2 Місце 20110

der Einzelkämpfer

одинак / боєць-одинак

der Einzelkämpfer, die Einzelkämpfer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Einzelkämpfer, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Einzelkämpfer vs Einzelgänger

одинак

Обидва слова можуть описувати колегу, який працює сам. «Einzelgänger» (одинак) підкреслює його схильність бути на самоті й також може натякати, що він тримається осторонь інших. «Einzelkämpfer» (одинак, який самотужки досягає цілей) підкреслює, що він виконує завдання або досягає цілей без підтримки групи; про його соціальні контакти це мало що говорить.

Візуальний приклад для слова Einzelgänger
Einzelkämpfer

Unser Kollege ist ein Einzelkämpfer und bringt seine Projekte ohne Unterstützung des Teams voran.

Наш колега — одинак і самотужки просуває свої проєкти, без підтримки команди.

Einzelgänger

Unser Kollege ist ein Einzelgänger und arbeitet am liebsten allein, weil er gern für sich ist.

Наш колега — одинак і воліє працювати сам, бо йому подобається бути на самоті.

Відкрити повну сторінку слова: Einzelgänger

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...