tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20110

der Einzelkämpfer

solitario / combattente solitario

der Einzelkämpfer, die Einzelkämpfer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Einzelkämpfer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Einzelkämpfer vs Einzelgänger

solitario

Entrambe le parole possono descrivere un collega che lavora da solo. «Einzelgänger» (solitario) sottolinea la sua preferenza per la solitudine e può anche suggerire che mantenga le distanze dagli altri. «Einzelkämpfer» (solitario) sottolinea che porta avanti compiti o obiettivi senza il sostegno di un gruppo; dice poco sui suoi rapporti sociali.

Esempio visivo per Einzelgänger
Einzelkämpfer

Unser Kollege ist ein Einzelkämpfer und bringt seine Projekte ohne Unterstützung des Teams voran.

Il nostro collega è un solitario e porta avanti i suoi progetti senza il sostegno del team.

Einzelgänger

Unser Kollege ist ein Einzelgänger und arbeitet am liebsten allein, weil er gern für sich ist.

Il nostro collega è un solitario e preferisce lavorare da solo perché gli piace stare per conto suo.

Apri la scheda completa: Einzelgänger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...