
enthusiastisch
сповнений ентузіазму
Сповнений захоплення й пристрасті до чогось або когось. Описує дуже позитивне та енергійне ставлення.
Die Fans feierten den Sieg ihrer Mannschaft enthusiastisch.
Фанати захоплено святкували перемогу своєї команди.
сповнений ентузіазму
enthusiastisch – enthusiastischer – am enthusiastischsten
Завантажуємо збережений статус слова.

сповнений ентузіазму
Сповнений захоплення й пристрасті до чогось або когось. Описує дуже позитивне та енергійне ставлення.
Die Fans feierten den Sieg ihrer Mannschaft enthusiastisch.
Фанати захоплено святкували перемогу своєї команди.
| базова форма | enthusiastisch |
|---|---|
| Komparativ | enthusiastischer |
| Superlativ | am enthusiastischsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова enthusiastisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова enthusiastisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова enthusiastisch.
Прикметник «enthusiastisch» (сповнений ентузіазму) пов’язаний з іменником «der Enthusiasmus» (ентузіазм). Обидва слова описують стан великого захоплення й пристрасті.
Sein Enthusiasmus für das Projekt war ansteckend.
Його ентузіазм щодо проєкту був заразливим.
«Enthusiastisch» (захоплено) часто вживається як прислівник, щоб описати, як виконується дія. Тоді він зазвичай стоїть безпосередньо після дієслова.
Das Publikum klatschte enthusiastisch nach dem Konzert.
Після концерту публіка захоплено аплодувала.
Sie erzählte enthusiastisch von ihren Urlaubsplänen.
Вона захоплено розповідала про свої плани на відпустку.
Якщо потрібно назвати причину захоплення, часто вживають конструкцію «enthusiastisch über» (у захваті від) з іменником в Akkusativ.
Die Kritiker waren enthusiastisch über den neuen Film.
Критики були в захваті від нового фільму.
Ich bin nicht besonders enthusiastisch über diese Idee.
Я не дуже в захваті від цієї ідеї.
відданий / запрошений
Коли йдеться про справу, «engagiert» (відданий) підкреслює конкретні зусилля й активну участь. Натомість «enthusiastisch» (сповнений ентузіазму) вказує на помітне захоплення й пристрасть. Тож людина може бути і відданою, і сповненою ентузіазму; «engagiert» вживай, говорячи про її дії, а «enthusiastisch» — про її енергійне ставлення.

Die enthusiastische Helferin erzählt begeistert von ihrer Arbeit im Tierheim.
Сповнена ентузіазму волонтерка захоплено розповідає про свою роботу в притулку для тварин.
Die engagierte Helferin arbeitet jeden Samstag im Tierheim mit.
Волонтерка, віддана своїй справі, щосуботи працює в притулку для тварин.