alemão ADJETIVO B2 Posição 20167

enthusiastisch

entusiasmado

enthusiastisch – enthusiastischer – am enthusiastischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão enthusiastisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

enthusiastisch vs engagiert

dedicado / empenhado

“engagiert” (dedicado / empenhado) enfatiza, no caso de uma causa, o empenho concreto e a participação ativa. “enthusiastisch” (entusiasmado), por outro lado, destaca o entusiasmo e a paixão visíveis. Portanto, uma pessoa pode ser ao mesmo tempo “engagiert” (dedicado / empenhado) e “enthusiastisch” (entusiasmado); use “engagiert” (dedicado / empenhado) para as ações dela e “enthusiastisch” (entusiasmado) para sua atitude cheia de energia.

Exemplo visual de engagiert
enthusiastisch

Die enthusiastische Helferin erzählt begeistert von ihrer Arbeit im Tierheim.

A voluntária entusiasmada fala com entusiasmo sobre seu trabalho no abrigo de animais.

engagiert

Die engagierte Helferin arbeitet jeden Samstag im Tierheim mit.

A voluntária dedicada trabalha no abrigo de animais todos os sábados.

Abrir a página completa da palavra: engagiert

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...