Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 4900

leidenschaftlich

палкий

leidenschaftlich – leidenschaftlicher – am leidenschaftlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: leidenschaftlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

leidenschaftlich vs heiß

гарячий

«Heiß» (сексуально привабливий) у любовних стосунках може особливо підкреслювати чуттєве збудження. «Leidenschaftlich» (сповнений пристрасті) загальніше описує сильні почуття та велику відданість. Якщо на першому плані чуттєва напруга, підходить «heiß», а за сильної емоційної близькості — радше «leidenschaftlich».

Візуальний приклад для слова heiß
leidenschaftlich

Zwischen den beiden herrscht seit Wochen eine leidenschaftliche Verbundenheit.

Між ними вже кілька тижнів панує пристрасна близькість.

heiß

Zwischen den beiden herrscht seit Wochen eine heiße Spannung.

Між ними вже кілька тижнів панує чуттєва напруга.

Відкрити повну сторінку слова: heiß

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...