
entsichern
зняти запобіжник
Зняти запобіжник із вогнепальної зброї або ручної гранати, щоб вона була готова до застосування.
Der Soldat musste zuerst die Waffe entsichern.
Спочатку солдат мав зняти запобіжник зі зброї.
зняти запобіжник
entsichern – entsicherte – hat entsichert
Завантажуємо збережений статус слова.

зняти запобіжник
Зняти запобіжник із вогнепальної зброї або ручної гранати, щоб вона була готова до застосування.
Der Soldat musste zuerst die Waffe entsichern.
Спочатку солдат мав зняти запобіжник зі зброї.
| ich | entsichere entsichre |
|---|---|
| du | entsicherst |
| er/sie/es | entsichert |
| wir | entsichern |
| ihr | entsichert |
| sie | entsichern |
| ich | entsicherte |
|---|---|
| du | entsichertest |
| er/sie/es | entsicherte |
| wir | entsicherten |
| ihr | entsichertet |
| sie | entsicherten |
| ich | habe entsichert |
|---|---|
| du | hast entsichert |
| er/sie/es | hat entsichert |
| wir | haben entsichert |
| ihr | habt entsichert |
| sie | haben entsichert |
| du | entsichere! entsicher!, entsichre! |
|---|---|
| ihr | entsichert! |
| Sie | entsichern Sie! |
| ich | hatte entsichert |
|---|---|
| du | hattest entsichert |
| er/sie/es | hatte entsichert |
| wir | hatten entsichert |
| ihr | hattet entsichert |
| sie | hatten entsichert |
| ich | werde entsichern |
|---|---|
| du | wirst entsichern |
| er/sie/es | wird entsichern |
| wir | werden entsichern |
| ihr | werdet entsichern |
| sie | werden entsichern |
| ich | entsichere entsichre |
|---|---|
| du | entsicherst |
| er/sie/es | entsichere entsichre |
| wir | entsichern |
| ihr | entsichert |
| sie | entsichern |
Вживається в непрямій мові.
| ich | entsicherte |
|---|---|
| du | entsichertest |
| er/sie/es | entsicherte |
| wir | entsicherten |
| ihr | entsichertet |
| sie | entsicherten |
Вживається для побажань і конструкцій з «würde».
| інфінітив | entsichern |
|---|---|
| з zu | zu entsichern |
| Partizip I | entsichernd |
| Partizip II | entsichert |
«Entsichern» (зняти запобіжник) складається з префікса «ent-» (усунення захищеного стану) і дієслова «sichern» (убезпечувати). Тут префікс указує на скасування захищеного стану.
Beim Training zeigte der Ausbilder, wie man ein Gewehr sicher entsichert.
Під час тренування інструктор показав, як безпечно зняти запобіжник із гвинтівки.
«Entsichern» (зняти запобіжник) — невідокремлюване дієслово: префікс «ent-» залишається з'єднаним із дієсловом у головному й підрядному реченнях. Тому дієслово повністю стоїть на відповідному місці в реченні.
Der Wachmann entsichert die Pistole erst auf das Kommando.
Охоронець знімає запобіжник із пістолета лише за командою.
Sie wartete, bis der Wachmann die Pistole entsicherte.
Вона чекала, поки охоронець зняв запобіжник із пістолета.
«Entsichern» (зняти запобіжник) вживають переважно зі словами на позначення вогнепальної зброї та ручних гранат. Поширені сполучення: «eine Waffe entsichern» (зняти запобіжник зі зброї), «eine Pistole entsichern» (зняти запобіжник із пістолета) і «eine Handgranate entsichern» (зняти запобіжник із ручної гранати).
Er entsicherte die Handgranate und warf sie über die Mauer.
Він зняв запобіжник із ручної гранати й кинув її через мур.