
europaweit
по всій Європі
Чинний, такий, що відбувається або поширений по всій Європі.
Die neuen Regelungen gelten europaweit.
Нові правила діють по всій Європі.
по всій Європі
Завантажуємо збережений статус слова.

по всій Європі
Чинний, такий, що відбувається або поширений по всій Європі.
Die neuen Regelungen gelten europaweit.
Нові правила діють по всій Європі.
Слово складається з «Europa» (Європа) і суфікса «-weit». Цей суфікс означає «im gesamten genannten Bereich» (на всій названій території) і може додаватися до багатьох географічних назв, як-от у «weltweit» (по всьому світу) або «deutschlandweit» (по всій Німеччині).
Das Unternehmen ist weltweit tätig.
Компанія працює по всьому світу.
«Europaweit» (по всій Європі) може вживатися як прислівник або як прикметник. Як прислівник воно не змінюється, а як прикметник перед іменником відмінюється.
Diese Produkte sind europaweit verfügbar.
Ці товари доступні по всій Європі.
Es gibt eine europaweite Initiative zum Klimaschutz.
Існує загальноєвропейська ініціатива із захисту клімату.
Поширені сполучення: «europaweit gültig» (чинний по всій Європі), «europaweit einheitlich» (єдиний по всій Європі), «eine europaweite Suche» (пошук по всій Європі) або «ein europaweites Netz» (мережа по всій Європі).
Der Führerschein ist europaweit gültig.
Водійське посвідчення чинне по всій Європі.