Німецька ІМЕННИК C1 Місце 26448

die Formgebung

формоутворення

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Formgebung vs Gestaltung

оформлення

Обидва слова позначають процес, під час якого щось набуває зовнішньої форми. Formgebung (формоутворення) точніше стосується конкретної зовнішньої форми або структури, тоді як Gestaltung (оформлення) може охоплювати й інше опрацювання. Якщо йдеться саме про форму виробу, підходить Formgebung; для ширшого дизайну доречніше Gestaltung.

Візуальний приклад для слова Gestaltung
Formgebung

Die Formgebung des neuen Fahrrads macht den Rahmen besonders geschwungen.

Формоутворення нового велосипеда надає рамі особливо вигнутої форми.

Gestaltung

Die Gestaltung des neuen Fahrrads berücksichtigt Form, Farbe und die Anordnung der Teile.

Дизайн нового велосипеда враховує форму, колір і розташування його частин.

Відкрити повну сторінку слова: Gestaltung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...