
die Friedenszeit
мирний час
Період, протягом якого країна або регіон не бере участі у війні.
In Friedenszeiten wurde die alte Festung als Museum genutzt.
У мирний час стару фортецю використовували як музей.
мирний час
die Friedenszeit, die Friedenszeiten
Завантажуємо збережений статус слова.

мирний час
Період, протягом якого країна або регіон не бере участі у війні.
In Friedenszeiten wurde die alte Festung als Museum genutzt.
У мирний час стару фортецю використовували як музей.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Friedenszeiten |
| Genitiv | der Friedenszeit |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Friedenszeit | die Friedenszeiten |
| Akkusativ | die Friedenszeit | die Friedenszeiten |
| Dativ | der Friedenszeit | den Friedenszeiten |
| Genitiv | der Friedenszeit | der Friedenszeiten |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається зі слів «der Frieden» (мир) і «die Zeit» (час), поєднаних за допомогою «s». Буквально воно означає «Zeit des Friedens» (час миру).
Nach dem langen Krieg sehnten sich die Menschen nach einer Friedenszeit.
Після довгої війни люди прагнули мирного часу.
Це слово дуже часто вживають у множині з прийменником «in»: «in Friedenszeiten» (у мирний час). Так загалом говорять про періоди без війни. Форма однини «in der Friedenszeit» (у мирний період) стосується певної конкретної епохи.
In Friedenszeiten blühen Handel und Kultur auf.
У мирний час торгівля й культура процвітають.
In der langen Friedenszeit nach 1871 erlebte das Reich einen wirtschaftlichen Aufschwung.
У тривалий мирний період після 1871 року імперія пережила економічне піднесення.
«Friedenszeit» (мирний час) переважно вживають в історичному, політичному або військовому контексті, щоб описати період без збройних конфліктів.
Die Armee hat auch in Friedenszeiten wichtige Aufgaben.
Армія має важливі завдання навіть у мирний час.