Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22416

die Gefahrenquelle

джерело небезпеки

die Gefahrenquelle, die Gefahrenquellen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gefahrenquelle, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gefahrenquelle vs Sicherheitsrisiko

ризик для безпеки / ходяча небезпека

Обидва слова можуть позначати щось, що загрожує безпеці. «Sicherheitsrisiko» (ризик для безпеки) — це особа, стан або об’єкт, який становить таку небезпеку; «Gefahrenquelle» (джерело небезпеки) сильніше підкреслює, що небезпека виходить саме від цього. Для джерела можливої аварії точніше підходить «Gefahrenquelle».

Візуальний приклад для слова Sicherheitsrisiko
Gefahrenquelle

Der lose Teppich im Flur ist eine Gefahrenquelle für die Bewohner.

Килим у коридорі, незакріплений, є джерелом небезпеки для мешканців.

Sicherheitsrisiko

Der lose Teppich im Flur ist ein Sicherheitsrisiko für die Bewohner.

Килим у коридорі, незакріплений, є ризиком для безпеки мешканців.

Відкрити повну сторінку слова: Sicherheitsrisiko

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...