Німецька ІМЕННИК A2 Місце 12028

der Haarschnitt

стрижка

der Haarschnitt, die Haarschnitte

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Haarschnitt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Haarschnitt vs Frisur

зачіска

«Frisur» (зачіска) — це загальний вид підстриженого й укладеного волосся, який видно. «Haarschnitt» (стрижка) також може позначати результат, але особливо підкреслює форму, створену підстриганням, або сам процес підстригання. Тому, коли йдеться про укладання, краще підходить «Frisur» (зачіска), а коли про форму стрижки — «Haarschnitt» (стрижка).

Візуальний приклад для слова Frisur
Haarschnitt

Nach dem Friseurbesuch betonte ihr neuer Haarschnitt die Form ihres Gesichts.

Після перукарні її нова стрижка підкреслила форму обличчя.

Frisur

Nach dem Friseurbesuch hielt ihre neue Frisur trotz Wind den ganzen Abend.

Після перукарні її нова зачіска протрималася, незважаючи на вітер, увесь вечір.

Відкрити повну сторінку слова: Frisur

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...